Original: CVS-1.9.2.5
Translator: SAWADA Katsuya <ama@petmail.net>

====
Х
====

Freeciv 1.14.0 ϡְ(stable)ץ꡼Ǥ̤ͷ֤ˤϥХ
ʤȸʤޤ⤷Х򸫤Ĥ顢󶵤Ʋη̡
桹ϤΥХǤ褦ˤʤޤΥեˤϺΥ꡼
ǤδΤΥХȡХ𤹤ˡ񤫤Ƥޤ

ΥХꥹȤϡۤȤʥХΤߤǤʥꥹȤϡ

    http://rt.freeciv.org/

򸫤Ʋ

ΤΥХ:
===========

 - XAW/XAW3d 饤ȤǤϡ륻åȤȤ -t ץ
   Ѥޤ󡣤ξ硢 --tiles 򤫤˻ȤäƲ

 - λܥβ˻Ĥ줿եɾɽˤϡХ
   ʤȤޤ AI ϥեɤι򤻤ư
   Ǥ뤿ᡢ¦Υեɾ 3-4򸫤ޤºݤˤ 1
   Τߤޤʤ PR#2625 򸫤Ʋ

 - CMA ϡ֥λפ򲡤˥Фޤäơ
   ¸Ʊ CMA ѹϡʤǤ礦

 - CMA Ȥä顢 savegame ϥǥ 64 bit դǤϤ
   󡣽äơۤʤ륢ƥΥԥ塼Ǥ savegame ϻ
   ѤǤޤ

 - easy AI ϡ鿴ԤΥץ쥤䡼ˤϤۤɰפޤ󡣥
    AI ʤ餫褦ʤ顢Сץ 
   "generator"  2 ⤷ 3 ˥åȤ뤳ȤߤƲ
   ϡФǥϤˡ set generator 2 ⤷ 
   set generator 3פǤޤ

 - hard AI ϡиѤץ쥤䡼ˤϤۤ񤷤ޤ󡣤
   ȴʹư򵯤ޤ: AI ˽ưԻԤ/̾
   ꤽΤޤޤˤ뤳Ȥ򹥤ߤޤ

 - ʳΡɸץ˥塼βʳؤ¿᤮뤳Ȥޤ
   ˥塼̤βۤΤǡʤϰιܤǤޤ
    GTK+-1.2 饤ȤΤ߱ƶޤ

 - esound ɥɥ饤ФѤƤ
	{ss} player for sample <01> not found
	{ss} player for sample <01> not found
   Τ褦ʥåɽ뤫⤷ޤ󡣿ۤɬפϤޤ

 - esd ɥץ饰ѤƤ륯饤Ȥ ctrl-c á
   顢ߤϥ롼פƤ벻Ȼߤޤʤ⤷ޤ

 - Ի׵ĤȺǽθϡθ˸Ϥȯޤ㤨
   ۤȥ饤꡼ϼΥˤʤäưưܡʥޤ

 - XAW 饤ȤϡԻԥ 25 ԻԤޤɽǤޤ

 - ưϰŪˤޤꤦޤưޤ

 - ǰưײ褷Ƥư⤷ԵФƥ
   Фϥץ쥤䡼ʤμȤޤ

 - ѤʳإϹޤ󡣲ʳإĤ
   ƺƤӳɬפޤ

 - gtk 饤ȤǤϡȤɤ̾Ͽޤζ᤯˥ߤɽޤ

 - ưõΤ褦ʼư롼ϡȥ饤꡼򤦤ޤޤ

 - LOG_DEBUG  GCC ѥʳǤưޤ

 - ѿ򥻥åȤۤȤɤξ祵Фϡͤǽ
   Ĵ٤ޤ

 - ʣκȥꥹȤƱ顢ޤ

 - Ȥ󥰥ץ쥤䡼ǤäȤƤ⡢AI ϳƥǿʹ֥ץ쥤
   䡼ξư񤬤ޤˤꡢ AI 2ưƤ
   ݤͿޤ

 - xaw 饤Ȥ KDE ɥޥ͡ǤϤޤưޤ
   gtk 饤Ȥ¾Υɥޥ͡ȤäƲ

 - 饤ȤͿ줿ƤΥץ UI ؤϤޤ
   Ʊץ¸ߤץƱΤͤ뤳Ȥ̣
   Ƥޤ XAW 饤ȤѤƤ -d ץ䡢Ȥ
    -t ץ򵯤ޤĤβˡϡĹץ
   (ξ --debug  --titles)ȤȤǤ PR#1752 򸫤Ʋ

Х𤹤:
===============

(ΥХΤΤǤʤ顢θΡ֥󥿥Ȥ
˥᡼뤷Ʋ̾ȥ᡼륢ɥ쥹 
<http://www.freeciv.org/l10n.phtml> 򸫤Ʋ)

:

 - 嵭δΤΥХˤ뤫Ĵ٤ :-)

 - Freeciv ֥Ȥ򸫤ơǿǤѤƤ뤫Ĵ٤(桹Ϥ
   ˽Ƥ뤫⤷ޤ)

    CVS ݥȥγȯΥʥåץåȤѤĺޤ
   
        http://www.freeciv.org/latest.html

    FTP Ǥޤ

 - Х򤱤ˡɽƤ뤫ɤΤ뤿 Freeciv 
   Ⱦ FAQ Ĵ٤Ʋ

 - Х𤵤ƤʤΤ뤿

        http://www.freeciv.org/cgi-bin/bugs

    Freeciv ХץƥĴ٤Ʋ

 - Х𤹤!

   <bugs@freeciv.freeciv.org>  email 뤫
   <http://www.freeciv.org/cgi-bin/bugs>webͳǥХǤޤ

   ⤷ϡ Freeciv ȯԤ˥ȤꤿХ˰Ѥͤ
   ʤ顢Freeciv ȯԥ᡼󥰡ꥹȤemail뤳ȤǤޤ

   Х˴ޤ٤:

   - ɽåޤࡢ

   - ȤäƤ륯饤(Gtk+, Xaw)򼨤

   - ̾СΤ餻롣

       - ѤƤ륪ڥƥ󥰡ƥࡣ"uname -a" ͭפǤ

       - Freeciv ΥС

       - Gtk+ 饤ȤѤƤʤ顢 Gtk+, glib, imlib 饤
         ֥ΥС(狼)

       - Xaw 饤ȤѤƤʤ顢 X 饤֥, Xpm 饤
         , Xaw饤֥ΥС(狼)ȡäˤ줬ɸ 
         Xaw  Xaw3d, Xaw95, Nextaw 

       - ɤ饳ѥ뤷Ƥʤ顢ѥ̾ȥС
         

       - Хʥѥå饤󥹥ȡ뤷Ƥʤ顢ѥå
         ǥȥӥ塼̾ȡɤꤷ

   - Freeciv ֥ספʤ顢֥åȥ졼פ뤿
     ˥ǥХåȤäƤफ⤷ޤ󡣤Τ "core" ե
     뤬ɬפʤΤǡäδ¸ƤƲ

ʤ:
=============

ʤϡ˥֥Ȥ򸫤Ʋ

        http://www.freeciv.org/
